Información en Español
Descargo de responsabilidad jurídica: el Sistema Judicial de Carolina del Norte y la Oficina Administrativa de los Tribunales no pueden dar asesoramiento jurídico al público en general. El análisis jurídico de una situación depende de una serie de factores que no se pueden describir ni explicar debidamente en un sitio web; por tanto, si tiene alguna pregunta sobre sus derechos y recursos jurídicos, puede consultar a un abogado con licencia para ejercer Derecho en Carolina del Norte.
Servicios
Encontrar mi fecha de corte
Encuentre rápidamente cuándo y dónde debe comparecer en el tribunal.
Servicios de citas
Si recibió una multa, vea qué opciones puede tener, incluso para pagar, despedir o reducir su boleto.
Encuentra mi juzgado local
Si necesita visitar uno de nuestros juzgados, lo ayudaremos a ponerse en contacto con ellos y cómo llegar allí.
Formularios en Español
Formularios judiciales en Español.
Recursos
Verificación de antecedentes penales
Obtenga una verificación de antecedentes penales sobre usted o sobre otros.
¿Necesita un intérprete judicial?
Circunstancias en las que proporcionará el tribunal un intérprete
Los tribunales de familia
Los tribunales de familia producen resultados oportunos, consecuentes y considerados en casos domésticos y de menores.
Programa de Mediación de Custodia Infantil y Visitas
La mediación ayuda a reducir el estrés del conflicto y mantiene a los padres centrados en lo que es mejor para los hijos.
La oficina de Servicios de Acceso a Idiomas
Está comprometida a eliminar las barreras que obstaculizan el acceso equitativo a la justicia de personas.
Solicitud de expedientes públicos
Solicitud de expedientes públicos.
Preguntas frecuentes sobre la Ley de Expedientes Públicos de Carolina del Norte
Preguntas frecuentes sobre la Ley de Expedientes Públicos de Carolina del Norte
Incautación De Un Vehículo En Caso De DWI
Averigüe qué le sucede si el estado toma posesión de su vehículo después de un DWI y cómo puede recuperarlo.